Sur G+, j'ai pris, une citation qu'un membre a posté. Ce que j'ai lu, m’a inspiré, et me fait réagir. "Attention, ce n'est plus de la littérature. C'est que cela ne veut rien dire littéralement " samedi je me suis éclaté en boîte de nuit etc...! La réalité, elle; elle a un sens du verbe s'éclater, bien différent. Il y a des Pays, où cette expression même au sens léger, est blessante.